Page 37 - 2020年產銷班專刊
P. 37

雲林縣西螺鎮蔬菜產銷班第117班




                  農民也能領年終!?這可不是假新聞,雲林縣西螺鎮蔬菜產銷班第

             117 班為慰勞班員的辛勤付出,以盈餘發放年終獎金,羨煞其他農民。在
             榮譽感與獎金的激勵下,農產品質與銷售額果然節節攀升,110 年並入選
             「全國十大績優農業產銷班」殊榮,有錢又有獎,班員們好開心。



             保價收購,無後顧之憂


                  雲林縣西螺鎮蔬菜產銷班第 117 班成立於 102 年,以生產小黃瓜、
             番茄、水果彩椒等果菜類蔬菜為主。班員 20 人,平均年齡 45 歲,青壯之

             年,活力充沛。班長楊素琴的先生黃謙一經營「農緯果菜有限公司」,不
             但保價收購,盛產期也不停收,班員不必擔心行銷,只需專注生產,產銷
             無縫搭配,既互助也共好。



                  不過理念一致,可不是一朝一夕所能達成。楊素琴指出,雲林縣西螺
             鎮蔬菜產銷班第117班以「身土不二」為共同品牌,傳達「吃在地,食當季」
             的理念。既以共同品牌行銷,產品共選共計、共同包裝,彼此腳步能否一
 फࡰ޴ஈፄݻeଣׂɤʱ۰Υf
             致至關緊要。回想產銷班成立之初,包括產品分級、品質優先、堅守食安
 全國十大        等原則,透過不斷的教育訓練與班會溝通,才逐漸取得共識。
 績優農業產銷班



 年終獎金在手,



 菜農好幸福




 雲林縣西螺鎮蔬菜產銷班第117班




 ˸˜Ԓɺʔɚ™މۜ೐dෂ༺˜Φίήd࠮຅֙™ٙଣׂd
 ථ؍ጤГᑮᕄᇴൄପቖफୋ117फ਺ܵ࠮τᎴ΋eۜሯЇɪd
 ᙊ੻̹ఙٵ֛dʔШϓމኪࣧʹ᎛࠮ҿԶᏐਠd
 106ϋһϓމၽ̏˰ɽ༶ਬɓٙᇴൄԶᏐਠf
 ථ؍ጤГᑮᕄᇴൄପቖफ
 Бቖ࿫׶dफࡰ͛ࠇೌ໬d  ୋ117फ˸͛ପʃර͘މ˴f                                ❷                              ❸
 ପቖफɰਗ਼ቱ༃౤Զ1%ޮቱЪމϋ୞ᆤږdᜫफࡰ৷௿λֱ၅l
                                    1.  ̍ༀਜʱމɓছପۜၾପቖᄵዝ᜕ᗇପۜf
                               ❶    2.  ථ؍ጤГᑮᕄᇴൄପቖफୋ117फה͛ପٙ੹Ѝ଩ಕf
 採訪、攝影     豐年社特約記者  部分圖片提供     雲林縣西螺鎮蔬菜產銷班第117班  3.  ථ؍ጤГᑮᕄᇴൄପቖफୋ117फӊϋԴ͜ପቖᄵዝᅺᜀ༺70Ї80ຬੵf

 36                                                                                                37
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42