Page 4 - 2020年產銷班專刊

110年全國十大績優農業產銷班之優良事蹟摘要

Fruit Production and Marketing Group No. 50,
桃園市楊梅區毛豬產銷班第1班
Zhuolan, Miaoli

ପቖफঐනл༶Ъdቦٙ݊ྠ᜗ٙΣːɢၾኑၳɢdࣹ෤̹เૠਜˣ The group is a great example of rising female power and young

ሥପቖफୋ 1 फफࡰৰ΍Νਞ̋΢၇ุ༵ਖ਼ุ৅ᇖ̮dᒔл͜फึ፬ଣ΢ farmers. Unlike farmer stereotypes, over 50% of the group members are
ධϞूफࡰ౽ঐٙݺਗf˼ࡁһਗ਼வٰݺɢ੭ආٟਜdҳɝٟึʮूݺਗd female or under 45 years of age. The young and energetic team members
ጐ฽ৣΥ΢ॴఊЗਞၾٟਜᗫᕿ؂ਕʿϞዚุ༵઺ԃ༆Ⴍd̙Ⴍ݊ή˙ٙ think out of the box and introduce innovative field management skills into

λྫМf their production. They focus on food safety and assure the consumers
can shop and eat without worry.

Hog Farming and Marketing Group No. 1, Yangmei,
Taoyuan

彰化縣竹塘鄉菇類產銷班第8班
The group is highly productive due to a strong sense of fellowship. The
group members go through training programs together, hold meetings and
skill-building activities. They are seen as great partners of the community ݱ⊵ᒱʃ̷d๫ࣘৎԸۍɤʱᑺӺʈ˃d࿎ʷጤ϶෨ඊ⊵ᗳପቖफୋ

in which they bring vitality, participate in charity events, actively engage in 8 फၾࣛࡆආdમ͜ਖ਼ุண݄ᐑછeዹͭ੃ቮ܃ʿ΋ආҦஔ͛ପ৷ۜሯݱ
services and organic agriculture education. ⊵fމ౤Զһλٙऊ൬٫᜗᜕dݱ⊵ৰə˸ʔΝɽʃၾᕙЍ̍ༀଷ੶ʷۜ
೐ʱॴdɰኬɝପቖᄵዝၾ࢕ᆀ၅ CQL ᜕ᗇdԶᏐλ̹εe࢕ᆀ၅eΌᑌ
ഃɽۨርఙdܔ̹ͭఙλɹ຦f

苗栗縣卓蘭鎮果樹產銷班第50班
Mushrooms Production and Marketing Group No. 8,
Zhutang, Changhua

ίவɾɢ੡ৎeڡ༵ܵ࢕ٙࣛ˾dߴࣱጤՙᚆᕄ؈ዓପቖफୋ 50 फ
ʕɾ׌e45 ๋˸ɨϋჀɚ˾फࡰɛᅰˢԷ൴ཀ 50%d͂ॎӲ׌ϼ༵੽༵ٙ Despite the small size, mushrooms require special care. The
ՍؐΙ൥dމପቖफءɝอАd੭Ըတတʩंfफࡰɰ߉ॎෂ୕၍ଣܠၪd group members get with the time and use professional facilities for
ˏɝ௴อϞࣖٙ͞ග၍ଣҦ̷dࠠൖ༵ପۜτΌdᜫऊ൬٫൯੻τːeΦ environmental control, independent cultivation rooms and advanced

੻׳ːf technology to produce high-quality mushrooms. In order to optimize

4 5