Page 42 - 農糧署業務簡介專冊
P. 42

12    地產地消拓通路

              穩定國內農產品產銷
        Local production and consumption of agriculture products for
        greater market stability

        ՘     п༵͏׵΢όஷ༩БቖdேึਜணϞ˜ၽ̏Ҏૐᄿఙ™e˜෥ʆڀ௹ᄿఙ™֛ಂ
              ֛ᓃ৿˚༵͏̹ණd΢ήਜۆԱ஝ᅼ௔ᚃணϞ˜༵͏ٜቖ१™e˜ٟਜʃ⧕™ʿ˜༵
        ͏̹ණ™dഐΥ༵Ӏٟਜ̋੶༵तପۜቖਯdݺഖ༵Ӏή˙ପุ຾᏶೯࢝f


        ᇞɪᇞɨਗৎԸdΌ͏˕ܵλ༵ପ

            ໮̜Άุྠᒅ਷ପᇴ؈dᔟ͟౤ʺΆุٟึப΂dڌ౮ΆุʮूҖ൥dˏჯһε
        Άุ΍Ν˕ܵၽᝄ༵ପۜf
            ོᎸ˓ศභุ٫˸਷ପ˥؈Ъމ˴ࠅࡡࣘක೯னਯභۜdપᄿɽ଺εʩ࠮͜਷ପ

        ˥؈d౤৷਷ପ˥؈ऊ൬ඎʿᘩنɢfԨൖ΢ᇴ؈ପቖઋҖd೯ਗ΢ॴ༵ึ΍Νમᒅd
        પਗඎன൴̹ʿཥਠഃ΢ɽஷ༩̋੶મᒅ਷ପᇴ؈dΌ͏΍࣎ၽᝄุ༵f


          o help farmers in marketing through various channels, the "Taipei Hope Plaza Farmers Market" and the
        T"Taipei Expo Farmers Market " are held in the metropolitan area on a regular basis, while "farmers' direct sales
        stations", "community shops" and "farmers' markets" are set up in each area according to the scale of the market,
        to strengthen the sales of agricultural specialties and revitalize the economic development of rural local industries
        through integration with rural communities.

        Make an all-out effort to promote agricultural products online and offline
          In the name of social responsibility and the public good, enterprises are called upon to support Taiwan's
        agricultural products.
          The AFA encourages hand-shaken drink shops to develop and sell beverages using domestic fruits as the
        main raw material to promote the diversified consumption of domestic fruits by the public and to increase the
        consumption and competitiveness of domestic fruits. In addition, depending on the production and marketing
        condition of fruits and vegetables, the AFA mobilizes rural farmers' associations to make joint purchases; the AFA also
        actively promotes supermarkets, e-commerce and other major channels to strengthen the purchase of domestic
        fruits and vegetables, so that all people can support Taiwan's agriculture.

                                                                                        41
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47