Page 58 - 農糧署102年報

(二) 深耕中國大陸農產市場

◆推動農糧產品外銷中國大陸

1. 2013 ϋ̈ɹʕ਷ɽ௔ 18 ೼ධ༵ପۜΐɝ ECFA Ϙϗ૶ఊ٫j
2013ϋ 2012ϋ ၾ2012ϋˢ༰
ۜධ ̈ɹඎ ̈ɹ࠽ ̈ɹඎ ̈ɹ࠽ ̈ɹඎ ̈ɹ࠽
(ʮኚ) (ຬߕʩ) (ʮኚ) (ຬߕʩ) (%) (%)

࠰ጼ 283.2 19.1 630 62.1 -55 -69.2

ݣዐ 949 104.2 814 67.4 16.6 54.6
ᓠᓝ 10 1.5 1.06 0.259 843 479
ߎᎲ؈ 39 8.3 32 6 21.9 38.3

۞႓͘ 3.09 0.3 2.42 3 27.7 -90
˖ːᚆ 8.6 1.5 7.8 2 10.3 -25

ږ০⊵ 15.3 1.4 22.5 1.2 -32 16.7
঩໢ 893 1,360 617 1,084 44.7 25.5

2. 2013 ϋ̈ɹЇʕ਷ɽ௔؈ۜࠇ 2 ຬ 3,667 ʮኚd̈ɹ࠽ 3,484 ຬߕʩd

༰ 2012 ϋ̈ɹඎ 1 ຬ 2,923 ʮኚd̈ɹ࠽ 1,540 ຬߕʩd̈ɹඎϓڗ

83.1%ëɹ࠽ϓڗ 162.2%dՉʕቖʕ਷ɽ௔ۃɧΤ؈ۜމjᙑࠒ̈ɹ

8,816 ʮኚ 1,785 ຬߕʩd༰ 2012 ϋ 2,741 ʮኚ 512 ຬߕʩdඎ࠽ʱй

ϓڗ 221.6% ʿ 248.9%iჾૣ̈ɹ 3,912 ʮኚ 391 ຬߕʩd༰ 2012 ϋ
3,524 ʮኚ 271 ຬߕʩdඎ࠽ʱйϓڗ 11% ʿ 44%iݜዒᗳ̈ɹ 2,534

ʮኚ 276 ຬߕʩd༰ 2012 ϋ 1,178 ʮኚ 1,111 ຬߕʩdඎ࠽ʱйϓڗ

115.1% ʿ 148.6%f

ჾૣᙑࠒ

ᙑࠒ̮ቖʕ਷ɽ௔௴อ৷

56