Page 57 - 農糧署103年報
P. 57

四        推動兩岸農業交流，


                          開拓農糧新商機




                 (一) 健全品種權保護機制


                       ऎࢠՇ֦౽ᅆৌପᛆڭᚐΥЪ՘

                 ᙄɨϓͭʘՇ֦ಔيۜ၇ᛆʈЪଡ଼d

                 ׵ 2014 ϋ 3 ˜ίʕ਷ɽ௔ɪऎ፬ଣ
                                                                                                             Ꮄሯุ༵
                                                                                                             Ꮄሯุ༵
                                                                                                             Ꮄሯุ༵
                 Շ֦ಔيۜ၇ڭᚐ޼ীึʿୋ3ϣʈ                                                                            ᔮ၂ϓ؈
                                                                                                             ᔮ၂ϓ؈
                                                                                                             ᔮ၂ϓ؈
                 Ъଡ଼ึᙄd՘ਠᓒɽՇ֦ಔيۜ၇ᛆ
                                                                 Շ֦ಔيۜ၇ᛆୋ3ϣʈЪଡ଼ึᙄ
                 ڭᚐቇ͜၇ᗳeᔊʷ͡ሗʕ਷ɽ௔ۜ
                 ၇ᛆᏨ֛ҿࣘஷᗫ೻ҏʿ̋஺Ң˙͡ሗࣩʘᄲҭආܓiԙ 2014 ϋҢ਷                                                               ࠠࠅ݄݁ϓ؈ࠠࠅ݄݁ϓ؈ࠠࠅ݄݁ϓ؈

                 ุϞ 33 ΁ሀሁᚆe2 ΁ݜ࣮ۜ၇Σʕ਷ɽ௔౤̈ۜ၇ᛆ͡ሗf



                 (二) 開拓中國大陸農產市場



                 ◆推動農產品外銷中國大陸

                 1. 2014 ϋ̈ɹʕ਷ɽ௔༵ପۜΐɝ ECFA Ϙϗ૶ఊ̈ɹඎ࠽j

                                      2014ϋ                  2013ϋ               ၾ2013ϋˢ༰
                     ۜධ         ̈ɹඎ         ̈ɹ࠽        ̈ɹඎ         ̈ɹ࠽         ̈ɹඎ        ̈ɹ࠽
                                 (ʮኚ)      (ຬߕʩ)        (ʮኚ)      (ຬߕʩ)         (%)         (%)
                    ࠰cጼ            96         5.4        283         19.1       -66.1      -71.7
                    ݣcዐ           822        91.6        950        104.2       -13.5      -12.1

                    ᓠcᓝ           211        27.0         10         1.5        2,010      1,700
                    ߎᎲ؈           134        31.6         39         8.3        243.5      280.7
                    ۞႓͘            10         1.5         3          0.4        231.0      296.7
                    ˖ːᚆ           14.4        2.5         4.2         1         242.8       150

                    ږ০⊵            -           -         15.3        1.4        -100        -100
                    ঩c໢           814        1,260       891        1,350       -8.7        -6.7
                    Υc ࠇ        2095.6      1,433.2    2,199.3      1,496       -4.7        -4.2




                                                                                                                 55
                                                                                                                 55
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62